Saisonal. Originell.
Jetzt wird aufgetischt! Entdecken Sie hier originelle, leckere Rezepte! Es werden Gerichte serviert, bei deren Zubereitung regionale & saisonale Produkte im Mittelpunkt stehen. Originell verfeinert und ergänzt durch Gewürze und Begleitung aus aller Welt. Probieren Sie Obst, Gemüse, Fleisch und Fisch aus der Region!
Viel Spass beim Entdecken und Nachkochen!
Rezepte © MPREIS

Statt Zwetschken können für das Chutney Äpfel verwendet werden. Die Zubereitung bleibt gleich, im Rezept statt den Zwetschken 500 g Äpfel und für eine schöne Farbe statt Rotweinessig, Weissweinessig verwenden. Die Fruchtchutneys kann man (sollte etwas übrigbleiben) sehr gut zu gebratenem Hühnerfleisch oder zu pikantem Käse servieren, vegetarisch auch zu einem indischen Daal (Linsengericht) mit Basmatireis.
(Mehr zu den Bio-Äpfeln von Bio vom Berg gibts HIER)

ZUTATEN
Hirschbraten in schokoladiger Sauce:
1 kg Hirschbraten
½ Liter Rotwein
etwas Balsamicoessig
1 Stück Sellerie
2 Zwiebeln
2 Karotten
1 Petersilwurzel
3 Knoblauchzehen
3 Lorbeerblätter
2 Tl frische Thymianblätter
1 Tl Rosmarin
2 Tl Piment (gemahlen)
4 Wacholderbeeren
40g dunkle Schokolade (70% Kakaoanteil)
Pfeffer, Salz
Butterschmalz
Spezielles Kochwerkzeug: ein Bratenthermometer
Zwetschkenchutney:
500g (Stanzer) Zwetschken
4-5 Schalotten oder kleine Zwiebeln
1 etwas größeres Stück frischer Ingwer
2 frische scharfe Chilischoten
1/16 Liter Rotweinessig
2 El braunen Zucker
1 Prise gemahlene Nelken
1 Tl Zimt
1 Tl gemahlenen Koriander
1 Tl braune Senfsamen
Salz
Mildes Pflanzenöl (Erdnuss- oder Rapsöl) oder Butterschmalz
ZUBEREITUNG
Hirschbraten in schokoladiger Sauce:
Zwetschkenchutney:
Zu diesem Gericht empfiehlt Diplom Sommelier Markus Erd einen Martúe oder einen Mijan-Mibal Selección.
Unser Kundenmagazin mit 21 Frühlingsrezepten!
Spargel aus Tirol
Architektur bei MPREIS
Aktuelle Aktionen
Aktuelle Reiseangebote
Neu! Grundig Treueaktion
Mitarbeit bei MPREIS
Öffnungszeiten
Ihre Meinung
Neue bio Marke
FAIRTRADE Stofftasche
Limitierte Aktion
WMF zum Treuepreis!
Risotto mit Spargel
BIO vom BERG Camembert
Wein Lexikon
Treueaktion Bosch
Tankstellenshop Neu
© 2011 MPREIS Warenvertriebs GmbH, Landesstraße 16, 6176 Völs, Telefon: +43 512 300-0, Fax: +43 512 300-1980, info@mpreis.at