zur rezepte- |übersicht           |& info

Saisonal. Originell.

Jetzt wird aufgetischt! Entdecken Sie hier originelle, leckere Rezepte! Es werden Gerichte serviert, bei deren Zubereitung regionale & saisonale Produkte im Mittelpunkt stehen. Originell verfeinert und ergänzt durch Gewürze und Begleitung aus aller Welt. Probieren Sie Obst, Gemüse, Fleisch und Fisch aus der Region!

Viel Spass beim Entdecken und Nachkochen!

Rezepte © MPREIS

Info

Die Zutaten sind für 4 Personen berechnet!


Pastinaken sind eigentlich ein für den Alpenraum traditionelles, leider aber etwas in Vergessenheit geratenes Gemüse. Falls man keine Pastinaken bekommen kann, kann man sie auch durch anderes Wurzelgemüse ersetzen. Aber besser schmeckt´s mit!

Pikantes Gemüse aus Weißkraut, Pastinaken, Karotten und Sellerie mit Couscous und Knoblauchdip

Pikantes Gemüse aus Weißkraut, Pastinaken, |Karotten und Sellerie mit Couscous und |Knoblauchdip


ZU
TATEN

200 g Couscous
500 g stichfestes Joghurt
250 g Weißkraut
250 g Karotten
250 g Knollensellerie
1 Pastinake
2 kleine Zwiebeln
3 Wacholderbeeren
1 gehäufter Tl gemahlenen Kümmel
etwas Koriander
6 Knoblauchzehen
1 Bund Petersilie
1 Tl Harissa
(scharfe arabische Gewürzmischung, bei uns in Tuben erhältlich)
etwas Zucker
Salz, Pfeffer und Olivenöl

ZUBEREITUNG

Knoblauchdip:

• Ein Baumwollgeschirrtuch in einen Sieb legen, Joghurt hineingeben und min. 30 Minuten stehen lassen (die Molke rinnt ab, das Joghurt wird dick und cremig)
• 2 Knoblauchzehen zerdrücken und mit 1 El Olivenöl in das Joghurt rühren
• Salzen und 1 Stunde durchziehen lassen
• Vor dem Servieren noch einmal abschmecken


Herbstgemüse:

• Zwiebeln schälen, fein hacken
• Weißkraut in Streifen schneiden
• Karotten, Knollensellerie und Pastinake schälen und stifteln (Das Gemüse sollte mundgerecht geschnitten sein, allerdings auch wieder nicht zu fein. Das Kraut und die Zwiebeln sollten nämlich weich werden, das andere Gemüse knackig bleiben)
• 4 Knoblauchzehen fein hacken
• In einer großen Pfanne Olivenöl erwärmen, Zwiebeln dünsten bis sie weich sind
• Weißkraut dazugeben, 1 Tl Harissa untermischen, etwas zuckern und kurz rösten
• Nun die Gemüsestreifen, den Knoblauch, 3 zerdrückte Wacholderbeeren und den Kümmel dazugeben
• Etwas salzen und mit wenig Hitze garen lassen. Eventuell ein bischen Wasser zugeben, das Gemüse sollte saftig sein
• Zuletzt die fein gehackte Petersilie unterheben und noch einmal abschmecken

Couscous:

• 3/8 Liter Wasser, einen großzügigen Schuss Olivenöl, eine kräftige Prise gemahlenen Koriander, Salz und Pfeffer in einen Topf geben
• Erhitzen bis das Wasser kocht
• Couscous einrühren und beiseitestellen
• Wenn der Couscous fertig ausgequollen ist (nach ca. 10 Minuten), mit der Gabel lockern

Zum servieren Couscous in eine Kelle drücken und auf die Teller stürzen, großzügig
mit Gemüse umlegen, mit Knoblauchdip und frischer Petersilie garnieren.

Weinempfehlung:

Zu diesem Gericht empfiehlt Diplom Sommelier Markus Erd einen Grünen Veltliner Edition Chremisa.

Pikantes Gemüse aus Weißkraut, Pastinaken, Karotten und Sellerie mit Couscous und Knoblauchdip

Heut mach ich mir kein Abendbrot, heut mach ich mir Gedanken.

© 2011 MPREIS Warenvertriebs GmbH, Landesstraße 16, 6176 Völs, Telefon: +43 512 300-0, Fax: +43 512 300-1980, info@mpreis.at